L'oscuramento all'irraggiamento solare degli ortaggi, coltivati su un terreno adibito ad orto, produce il deterrente alla normale crescita vegetativa in prossimità delle ore centrali della giornata. Il dato rilevante è che la crescita vegetativa non dipende dal nutrimento dell'albero dal terreno sottostante, che altrimenti verrebe sottratto agli ortaggi, come si evince dal versante Sud dell'albero, ma dal tempo di permanenza dell'ombra portata nel momento di maggiore necessità di energia solare nelle ore centrali della giornata.

A differenza del grafico sopra illustrato, la velocità media dell'ombra portata da alberi, nello stesso giorno, di tipologia conica e della stessa altezza è minore. Tale differenza, che accredita alla tipologia conica il perdurare dell'ombra portata sul terreno nelle ore centrali, è irrilevante al fine quantitativo dell'ombra portata dall'albero, mentre la differenza dell'ombra va scemando, fino a congiungersi, nelle prime ore del mattino e nelle tarde ore della sera.